Chinese lecture transcription that runs in your browser. AI speech recognition with timestamps and multi-format export.
Manual translation, hired voice actors, days of waiting. Creators and teams lose time and money on every single video.
Skip the old workflowHow do I get clean, timestamped lecture notes from a 90-minute Chinese video without typing it all?
Why does my auto-transcribed Chinese lecture mix up technical terms like 'neural network' and 'convolutional layer'?
Where can I export subtitles that match the pacing of my Mandarin course videos—SRT or VTT, not just plain text?
Upload, pick languages, and let the AI handle the rest. No software to install.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
I run a Mandarin language channel on YouTube, and my weekly workflow was brutal: I'd spend 3 hours Sunday night manually typing out my 45-minute grammar lessons. My Chinese tutor speaks fast, drops colloquialisms, and switches between simplified and traditional characters mid-sentence. I tried generic transcription apps but they choked on regional accents and spat out gibberish for technical terms like 把字句 or 量词. This tool handles my uploaded MP4s in about 8 minutes, keeps the 了 particles intact, and exports clean SRT files I drop straight into Premiere. Last month I published 12 videos instead of my usual 6. The TXT output also feeds my blog and newsletter without extra formatting.
Optimized recognition for academic Mandarin: handles lecture pacing, speaker pauses, and common STEM terminology without requiring glossaries.
Generates precise segment timestamps in SRT and VTT files, aligned to natural speech breaks in the original Chinese audio.
Skip translation entirely—process Chinese audio directly to Chinese text, avoiding misrendered terms from unnecessary language hops.
TXT export gives clean, line-break–preserved Chinese transcript—ideal for importing into LMS editors or annotating with teaching notes.
Yes—it processes full-length course videos in one pass. Output timing depends on file length and server load, but most clips finish within minutes. You’ll see real-time progress in your browser.
No. This tool performs speech-to-text only—not speaker diarization. The output is a continuous Chinese transcript, optionally exported as TXT, SRT, or VTT.
It recognizes common academic terms reliably, especially after a short pass over domain-consistent audio. Uncommon jargon may need light human review before publishing as SRT or VTT.
You can view and copy the full Chinese transcript in your browser before exporting. Edits must be done externally—TXT, SRT, and VTT are generated as final files.
We use local storage only to keep you signed in — no tracking cookies, no third-party ads. See Privacy Policy
SpeakVid does not use tracking or advertising cookies. The only storage used is listed below.