Translate an English video into Malay subtitles online, free to start. One pass handles recognition, translation, timing and AI dubbing — no watermark, runs in the browser.
Manual translation, hired voice actors, days of waiting. Creators and teams lose time and money on every single video.
Skip the old workflowWhy does my English product demo video show zero Malay engagement on Shopee Malaysia?
How do I add accurate Malay subtitles to my TikTok shop ads without hiring a translator?
What happens when my AI dubbing mispronounces 'kuih' or 'pengguna' in a food product video?
Upload, pick languages, and let the AI handle the rest. No software to install.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
A few clicks, that is all.
Malay overlaps with Indonesian but is not identical, and Malaysia is a mobile-commerce market where local captions lift completion rates. Here is how it actually runs: you upload the clip, the English speech is transcribed, rewritten in Malay with the original timing intact, and read back by a native Malay voice. Nothing is word-for-word, so the output sounds like a person talking, not a dictionary.
AI voice model trained on contemporary Malay speech patterns, including common loanwords and regional intonation used in Malaysian e-commerce contexts.
Recognizes and preserves English product terms like 'RAM', 'SSD', or 'free shipping' in Malay outputs where standard translation would reduce clarity.
Process English-to-Malay video translation and dubbing directly in browser — no account setup, no email, no credit card.
One download delivers both Malay subtitles (SRT/VTT/TXT) and dubbed MP4 — synced, timed, and ready for upload to Lazada or TikTok Shop.
The AI voice reflects everyday spoken Malay used in Peninsular Malaysia, with attention to rhythm and vowel length. It handles common e-commerce phrases well, though highly idiomatic or slang-heavy dialogue may need light review before publishing.
Yes — trim your MP4 before uploading or paste a YouTube link with a timestamp range. The system processes only what you submit, then outputs SRT / VTT / TXT + MP4 dubbing for that segment.
Yes — our translation logic retains globally recognized tech terms and certifications. You’ll get Malay subtitles (SRT / VTT / TXT) and dubbed MP4 where those terms are spoken clearly in English phonetics.
No special prep needed. MP4 files with clear audio work best. Background music or heavy reverb may affect ASR accuracy. Output is always SRT / VTT / TXT + MP4 dubbing — no extra steps.
We use local storage only to keep you signed in — no tracking cookies, no third-party ads. See Privacy Policy
SpeakVid does not use tracking or advertising cookies. The only storage used is listed below.