Home Pricing Documentation News About Guides 中文
Sign up
Voice Cloning · Podcast

Spanish voice clone for podcasts

Spanish voice clone for podcasts that runs in your browser. your own voice, cloned from a 10-second sample. Export in multiple formats, free to try.

No credit card · No watermark · Works in browser
Free tier to start 67 languages Privacy first
speakvid.com/tools/clone/workbench
Tasks
Voice Cloning
Subtitle
Voiceover
TTS
S
Spanish voice clone for podcasts
Progress visible in browser
English Spanish AI
English
Output
SRT subtitle✓
Dubbed video✓
Transcript✓
Progress72%
67+Translation languages
300+AI voices
90Recognition languages
100%No watermark on export
Sound Familiar?

The old way is slow and expensive

Manual translation, hired voice actors, days of waiting. Creators and teams lose time and money on every single video.

Skip the old workflow

How do I keep my English podcast's natural pacing and host personality when dubbing into Spanish?

Why does every Spanish voice clone I try sound robotic during long monologue segments?

What if my bilingual listeners spot unnatural Spanish intonation in emotional or humorous podcast moments?

How It Works

Done in four simple steps

Upload, pick languages, and let the AI handle the rest. No software to install.

01

Upload your English podcast MP3 or M4A

A few clicks, that is all.

02

Select Spanish as the target language for voice cloning

A few clicks, that is all.

03

Choose a Spanish AI voice that matches your host's tone

A few clicks, that is all.

04

Export the dubbed audio as MP3 voice audio

A few clicks, that is all.

I run a true crime podcast in English, but 40% of my audience kept asking for Spanish episodes. I tried hiring voice actors in Mexico City — $200 per episode, two weeks of back-and-forth on pronunciation. Then I found a Spanish voice clone for podcasts tool. I recorded 10 minutes of my own voice, uploaded it, and got my cloned voice back in 24 hours. Now I release every episode in both languages same day. My Madrid listener base tripled in three months, and the MP3 voice audio quality? My Mexican producer couldn't tell it wasn't me reading the script live.

A SpeakVid user story
Why SpeakVid

Everything you need, nothing you do not

<path d="M12 1a3 3 0 0 0-3 3v8a3 3 0 0 0 6 0V4a3 3 0 0 0-3-3z"/><path d="M19 10v2a7 7 0 0 1-14 0v-2"/><line x1="12" y1="19" x2="12" y2="23"/><line x1="8" y1="23" x2="16" y2="23"/>

Native Spanish prosody

Clones preserve sentence-level rhythm and pause timing from English speech, adapting naturally to Spanish syntactic flow.

<circle cx="12" cy="12" r="10"/><line x1="2" y1="12" x2="22" y2="12"/><path d="M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10z"/>

Host voice consistency

One voice clone stays stable across all podcast episodes, even with varied speaking speeds or background music.

<polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><path d="M15.54 8.46a5 5 0 0 1 0 7.07"/><path d="M19.07 4.93a10 10 0 0 1 0 14.14"/>

No re-recording needed

Works directly on your final mixed podcast file—no separate vocal track extraction or cleanup required.

<path d="M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z"/>

MP3 voice audio export

Delivers clean, stereo MP3 voice audio ready for hosting platforms—no video, no subtitles, just dubbed speech.

What You Get

Languages and output formats

English to Spanish Translate between 67 languages
MP3 voice audio SRT, MP4, MP3 and more
No watermark Clean exports, always
Fast processing Minutes, not days
FAQ

Common questions

Can I clone my own voice for Spanish podcast dubbing?+

Yes—you can upload a 60-second sample of your English-speaking voice to generate a Spanish voice clone. The output is MP3 voice audio, and results vary based on clarity and consistency in the source clip.

Does the Spanish clone handle English loanwords correctly?+

It adapts common English terms used in Spanish podcasts (like 'feedback' or 'playlist') with native pronunciation, not literal English phonetics. Uncommon or technical terms may require light human review.

How long does cloning take for a 30-minute English podcast?+

Processing time depends on server load and file size, but most 30-minute English podcasts complete within minutes. You’ll see real-time progress in your browser before downloading the MP3 voice audio.

Will the Spanish clone match emotional delivery—like sarcasm or excitement?+

The model captures broad prosodic cues (pitch rise, pace shifts) from your English source, but subtle tones like irony or layered emotion may need manual refinement. The MP3 voice audio reflects what the AI interprets directly.

Still have questions? Contact us
Explore More

Related tasks you can also do

Ready to reach a global audience?

Try it now — free, fast and private.

Open the Workspace