在浏览器里把纯文本变成 SRT 字幕:粘贴脚本,得到带时间轴的字幕条目。如果你的文本没有时间信息,时间轴会按文本长度估算,并明确标注为“估算”。
把文件内容粘到下面,选你要的输出格式。不上传、不扣积分——转换就在这个页面里完成。
只要输入本身带时间码,转换会原样保留。如果你粘的是没有时间码的纯文本,工具会按文本长度平均分配时间轴,并标明是“估算时间”——发布前请先检查。转换在本机完成,文件不会离开浏览器。
我手上是纯文本脚本,但需要一份字幕文件作为起点。
我不想从空白文件开始,一条一条手动编号、手动配时间。
有些工具给出的时间轴看起来精确,其实是编出来的——我需要知道哪部分是估算。
上传、选语言,剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
从纯文本到字幕,是唯一一种“必须凭空造点什么”的转换:如果你的文字里没有时间码,任何输出 SRT 的工具都在替你做决定——每一行什么时候出现。有的工具把这件事藏起来,给你一份看起来很权威的时间轴;这里会明确告诉你它做了什么。粘贴文本,点“转成 SRT”,每一行变成一条字幕。如果你的文本本身带有时间码——常见的 [00:01:12] 标记,或者完整的 SRT 式时间范围——那就原样采用。如果完全没有,工具会按每行的长度估算时长(长行得到更长的字幕),从零开始依次排下去,并在状态栏告诉你这是估算时间轴。两种情况下结果都是合法、可编辑的 .srt:在你的编辑器里打开,把字幕拖到波形上,改掉少数几条就行——这比从零开始建文件省事得多。转换在页面内完成,不上传、不扣积分。
文本里没有时间码时,字幕会按估算的阅读长度排布,而工具会明确说明。你拿到的是一个起点,而不是一个假装精确的结果。
如果文本里已经有 [00:01:12] 之类的标记或完整时间范围,那些值会被原样保留——只有确实没有时间信息时才会启用估算。
输出是标准 SRT,任何编辑器都能打开。又因为转换不离开浏览器,一份脚本草稿可以在不外发的情况下变成字幕文件。
把文本粘贴进输入框,点“转成 SRT”。每一行按顺序变成一条字幕。文本里带时间码就按原值使用;没有的话,工具会估算每行的时长,并从零开始依次排布,同时在状态栏标注时间轴为估算。
按每行长度估算——越长的行得到的字幕时长越长——然后从零开始依次排列。这是对阅读速度的近似,不是对你音频的测量;工具会标明这是估算,让你知道该检查哪些条目。它的作用是替你省掉机械的部分,而不是替代人工过一遍。
可以。如果文本里在行首带了 [00:00:12] 之类的标记,或者完整的 SRT 式时间范围,这些值会被原样采用,不会触发估算。如果你已经大致知道每句的位置,这是最快的路子。
算——标准 SubRip,任何剪辑软件或播放器都能打开。但它不是已经核对过的字幕:如果时间轴是估算的,发布前请对着音频检查一遍。页面会明确告诉你属于哪种情况。
不会。转换由页面的 JavaScript 完成,你的脚本或文字稿不会发往服务器。不需要注册,也不消耗积分。
免费。不用安装、不用注册、不上传、不扣积分——转换就在这个页面里完成。
我们仅使用本地存储保存您的登录状态与偏好,不使用追踪 Cookie,也不展示第三方广告。 详见 隐私政策
视语 SpeakVid 不使用追踪或广告类 Cookie,实际使用的存储仅以下一项。