SRT 字幕翻译 · 67 种语言
AI 字幕翻译
一键出海，字幕秒变外语
上传 SRT 字幕文件，AI 大模型自动翻译成 67 种目标语言，时间轴原样保留，翻完直接可用。支持多文件批量上传、服务自动降级不中断，翻译后还能一键配音，把一条字幕变成完整的外语视频版本。
已翻译 46 句 字幕
你可以这样用
一个工具，覆盖所有字幕翻译场景
视频出海，字幕一键本地化
把中文视频的 SRT 字幕翻译成英文、日文、韩文、法文等目标语言，语境自然不生硬；翻译完配合「字幕配音」工具直接生成外语配音，从字幕到成片，完整出海流程一步到位。
- 大模型翻译，语境自然，不是机翻腔
- 时间轴原样保留，翻译完直接可用
- 翻译 + 配音一站式，出海内容一键搞定
课程字幕，多语言同步上架
知识付费课程、公开课的字幕批量翻译成目标语言，覆盖更多海外学员。一次拖入整门课的多个 SRT 文件，队列自动逐个翻译，每集独立成稿、独立下载，批量上架零门槛。
- 批量上传多集字幕，排队自动处理
- 术语翻译稳定，专有名词不跑偏
- SRT 直接进剪辑软件，上架零门槛
字幕组协作，效率翻倍
字幕组拿到生肉 SRT 后，先用 AI 翻译打好底稿，人工只需要对照校对润色。专有名词、人名术语翻译稳定，减少返工，逐句翻译的时间省掉大半，产能直接翻倍。
- AI 初翻打底，人工校对润色即可发布
- 多语言版本统一管理，历史任务随时回看
- 质量对标行业标杆，减少返工
多语言分发，一份内容全球卖
同一份视频内容翻译成多国字幕，分发到 YouTube、TikTok、Instagram 等全球平台。一次翻译、多平台分发，一份制作成本换来多份全球收益，让内容价值最大化。
- 67 种目标语言覆盖全球主要市场
- 67+ 语言翻译质量稳定，任务不中断
- 配合字幕配音工具，连配音一起生成
核心能力 01
AI 精准翻译
语境自然，不是机翻
AI 翻译质量对标行业标杆，专有名词、品牌名、口语化表达都能妥善处理，长句拆分自然。字幕读起来像人写的，不是机翻，减少后期返工。
-
67 种目标语言中英日韩法德西葡俄阿越泰…覆盖全球市场
-
自然流畅语境感知的 AI 翻译，术语处理精准
-
智能降级兜底一个服务不可用自动切换备用，任务不中断
核心能力 02
批量处理
多文件一次搞定
一次上传多个 SRT 字幕文件，系统排队自动逐个处理，全程无需守着。每集字幕单独生成结果、独立下载，互不影响，整季剧集、整门课程批量出海。
-
多文件批量一次拖入多个 SRT，自动排队处理
-
独立下载每个文件单独生成结果，互不影响
-
历史任务保存翻译记录安全保存，随时重新下载
任务管理
历史任务，一键回看
每次翻译自动存入历史任务，多语言版本统一管理，随时点开重新下载或继续配音，不用重复上传同一份文件。
任务状态时间
📄 产品介绍视频.srt46 句 · EN今天 14:02
📄 教程第1集.srt128 句 · JA今天 11:37
📄 口播素材 第3期.srt52 句 · ES昨天 21:15
📄 课程字幕 05.srt67 句 · KO昨天 16:48
快速上手
四步完成字幕翻译
01
上传字幕
拖入 SRT 字幕文件，支持批量上传
02
选语言
选择目标语言，开始翻译
03
开始翻译
一键运行，实时查看翻译进度
04
下载结果
下载翻译后的 SRT，可继续配音
0目标语言
0翻译大模型
0时间轴保留
0注册送积分
使用费用
透明计费，按量付费
注册即赠 20 积分，每日另享免费额度。用多少扣多少，任务失败不扣积分；批量任务按文件数计费，多语言翻译一口价，没有隐藏费用。
常见问题
支持 SRT 字幕文件，可一次拖入多个批量翻译，整季剧集、整门课程也能一起处理。翻译结果保持 SRT 格式，每行时间轴原样保留，导出后可直接进 Premiere、剪映等剪辑软件，无需二次对齐。
AI 翻译质量对标行业标杆：语境自然、口语化表达不生硬、专有名词和术语保持稳定，字幕读起来像人写的，不是机翻腔。翻译完成后可在工作台逐句查看对照，不满意的地方直接修改再导出。
支持中英日韩法德西葡俄阿越泰等 67 种目标语言，覆盖全球主要市场，翻译方向任意组合。翻译完的字幕还可以继续使用「字幕配音」工具生成对应语言的自然配音，字幕和声音一步到位。
不会。翻译由多层 AI 服务保障：主服务不可用时自动降级切换备用通道，任务排队不中断、不丢失，完成后照常收到结果，批量任务也能稳定跑完。
注册即赠 20 积分，每日另享免费额度（次日自动刷新）。用多少扣多少，任务失败不扣积分；批量翻译按文件数计费，没有月费绑定，偶尔用和天天用都划算。
能。翻译严格按原 SRT 的每一条时间轴逐句输出，不合并、不重排，字数变化也会智能适配显示时长；导出的仍是标准 SRT 格式，兼容所有主流播放器和剪辑软件。
可以。翻译完成后在工作台直接查看中英对照，逐句编辑修改，改完再导出，保证最终成稿完全符合你的要求；修改后的版本同样会存入历史任务。