在浏览器里把 SRT 或 VTT 字幕变成纯文本:时间码、条目号、样式标签全部去掉,只留下文字。免费,且不上传任何内容。
把文件内容粘到下面,选你要的输出格式。不上传、不扣积分——转换就在这个页面里完成。
只要输入本身带时间码,转换会原样保留。如果你粘的是没有时间码的纯文本,工具会按文本长度平均分配时间轴,并标明是“估算时间”——发布前请先检查。转换在本机完成,文件不会离开浏览器。
我想要某个视频的文字内容,而手头唯一的一份就是字幕文件。
手动拷贝文字时,编号和箭头行也一起被带进来了。
我要翻译或重新对轴,需要先有一份干净的纯文本。
上传、选语言,剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
字幕文件本质上是带时间信息的文字稿,而那些时间信息恰恰经常是你不需要的:写脚本、做摘要、整理节目说明,或者准备自己重新对轴去翻译时,数字和标签都是噪声。手动把文字拷出来会连条目号、箭头和空行一起带走,而想用查找替换干净地去掉它们,比看上去麻烦得多。把 SRT 或 VTT 粘贴进框里,点“提取纯文本”,每条字幕对应一行(或一段)对白,其余全部剥掉——时间码、编号、样式标记都不留。这样得到的东西可以直接粘进文档、博客或翻译工具。转换完全在页面内完成,不上传、不花钱;也正因为时间信息被丢掉,结果故意不再是一个字幕文件——如果你还需要字幕,就用 SRT 或 VTT 那个按钮。
条目号、时间范围、箭头、空行和样式标签统统去掉,只按说话顺序留下对白。
全部在你的浏览器里完成,客户的字幕或未发布视频的字幕都不会外发。不用注册,也不花钱。
同一个转换器也能 SRT 转 VTT、VTT 转 SRT;如果你剥成文本之后又想要字幕,时间码仍在你原来的文件里。
复制 .srt 文件内容,粘贴到输入框,点“提取纯文本”。条目号、箭头、时间码和样式标签都会被移除,只按顺序留下对白。可以复制出来,也可以下载成 .txt。
可以。SRT 和 WebVTT 都会被自动识别,粘哪一种都行。WEBVTT 头部和定位信息,与 SubRip 的编号一样会被去掉。
不会——这正是这次转换的目的:当你只想要文字、不想要时间信息时用它(脚本、节目说明、翻译源文)。如果需要保留时间码,请改用 SRT 或 VTT 按钮,那两个会原样保留。
不会。转换在你页面的 JavaScript 里完成,字幕文字不会离开浏览器。没有上传步骤、没有排队、不产生费用,文件多大都一样。
能。以 WEBVTT 开头的按 WebVTT 处理;包含编号条目、两个时间码之间有箭头的是 SRT;完全没有时间码的按纯文本处理,而从纯文本转换出来的结果会带估算时间轴,发布前请自行检查。
免费。不用安装、不用注册、不上传、不扣积分——转换就在这个页面里完成。
我们仅使用本地存储保存您的登录状态与偏好,不使用追踪 Cookie,也不展示第三方广告。 详见 隐私政策
视语 SpeakVid 不使用追踪或广告类 Cookie,实际使用的存储仅以下一项。