烧进视频画面的文字是像素，不是一个可以隐藏的图层。在它上面画一个框，背后的画面会被重新填补，文字随之消失——账号名、贴纸、电话号码、旧标题、价签都能处理。音频不受影响。
我录了演示视频，自己的账号名全程挂在画面上。
翻译回来的片段上还烧着旧语言的文字，而我要发出去。
接手的一条宣传视频上贴着贴纸和电话号码，这样交给客户不合适。
上传、选语言，剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
「视频里的文字」有两种，经常被混为一谈。如果文字是一个图层——字幕轨、剪辑软件里加的可编辑标题——关掉就行，那是另一个页面的事。如果文字已经在画面里，它就是像素，和水印一样，播放器的任何设置都藏不住它：录屏上的用户名和账号名、社交平台导出时烧进去的贴纸和字幕、宣传片里烧进的电话和地址、要二次发布时旧语言的标题卡、不想再展示的价签。这一页处理的就是后一种。在文字上画一个框，AI 把它背后的画面重新补出来，文字随之消失；同一套手法顺手也能去掉 logo 和不需要的物体。文件会重新编码为原分辨率的 MP4，音频完全不动——不重新转码、不会静音、时间轴也不偏移。实话实说的边界：这是画面修补，不是魔法。在纯色或规则纹理背景上填得几乎看不出来；遇到复杂细节、或者文字在移动时，框画得宽松一点，发布前检查一下效果。计费 1 积分 / 30 秒视频，注册赠 20 积分，另每日有免费额度。
这正是烧进画面的文字能被去掉的原因：把区域从画面里取走、把背景重新补出来——视频文件里本来也不需要存在什么文本图层。
能去掉账号名的框，同样能去掉贴纸、logo、画面里的日期，或者你不想露出的物体——不用换工具、不用打关键帧、不用装剪辑软件。
只重写画面，音频流原样带过，片段长度和音画同步都不变。输出为原分辨率的 MP4。
上传视频，把进度拖到文字完整可见的一帧，在文字上画一个框——把整句文字连同一点余量一起框住。工具会在整段视频里重新补出该区域背后的画面，然后输出 MP4。如果还有残留，把框稍微放大再跑一次即可。
画出的框固定在你放的位置，所以移动的文字需要用框覆盖它的移动路径，或者把片段拆开处理。滚动、弹跳、缩放的字是最难的情况；通常「把经过的区域整块盖住」比精确小框更稳，而且发布前一定要预览。
技术上是同一套，之所以分成不同页面是因为搜索意图和例子不同：水印和 logo 有专门页面，字幕也有专门页面。如果你的文字是账号名、贴纸、电话号码或旧标题卡，那就是这一页——工具并不关心文字内容是什么。
音频完全不做处理，原样带过。画面会以原分辨率重新编码为 MP4，所以画面其余部分保持原来的尺寸。只有你框出的区域会被重绘，框外的一切维持原样。
常见输入包括 MP4、MOV、MKV、WebM。输出统一为 MP4，各平台都能直接上传，所以它顺便也是把冷门容器变成通用格式的方便办法。
擦除按 1 积分 / 30 秒视频计费。注册赠 20 积分，另有每日免费额度；任务失败不扣积分，也没有订阅——按任务付费，处理一次不会把你绑进月度套餐。
我们仅使用本地存储保存您的登录状态与偏好，不使用追踪 Cookie，也不展示第三方广告。 详见 隐私政策
视语 SpeakVid 不使用追踪或广告类 Cookie，实际使用的存储仅以下一项。