电影预告片法语配音工具,浏览器直接运行。AI 一次完成识别、翻译和时间轴对齐。支持多格式导出,免费试用。免费在线使用,无需安装,隐私安全,立即体验。
还在等人工翻译好几天,观众早就划走了?
每一条视频都要花大价钱找外包翻译?
机器直译字幕错误百出、时间轴对不上?
担心把视频传到来路不明的网站泄露?
上传、选语言,剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
上周二我花了三个小时,想把我的恐怖片预告片调好,投一个法国电影节。原版英语旁白那种沙哑的紧绷感特别对味,但我试过的所有通用TTS工具都把它变成了停车场导航语音。晚上11点我把这条47秒的片子上传到这个movie trailer dubbing tool French Tool,选了一个带轻微巴黎沙哑感的男声,喝完咖啡就拿到了配音版MP4和SRT字幕文件。周四电影节策展人发邮件来——我的预告片进了午夜场。SRT让我能精修两处,"run"翻成"fuis"比"courez"冲击力更强。前30秒免费,足够我确认这工具真的能用。
AI 识别原声并翻译,无需手动对齐。
字幕与语音逐句对应,精确到帧。
只替换人声,环境音和 BGM 完整保留。
本地免费引擎或云端引擎(Whisper、DeepSeek、Kimi 等)自由切换。
配音视频、SRT、VTT 或纯文本,适配你的工作流。
本地模式文件不出电脑,绝不上传。
会。工具会把你的原始音频波形映射到法语配音上,所以重音点会落在同样的画面帧上。我0:23处的jump scare就还是精准卡在剪辑点上。
完全可以。SRT是单独下载的,我用Aegisub打开,把"high school"改成"lycée",再导回去就行,不用重新渲染整支视频。
视频没有水印。免费额度是30秒,够我完整测试一遍。确认声线和画面气质匹配之后,我才付费的。
视语使用业界领先的识别和翻译模型(Whisper、DeepSeek、Kimi 等),并有多级降级兜底,结果稳定可靠。
大多数任务几分钟完成。耗时取决于视频长度——10 分钟的视频通常 2-5 分钟处理完。