把任意视频转成时间轴正确的 SRT 字幕文件。上传文件或粘贴链接，在编辑器里逐句核对，然后导出时间轴完整的 SRT——免费起步，不带水印，无需安装。
视频本来就没有字幕，但我需要一份 SRT 文件。
平台给的自动字幕是烧进画面的，我想要的是真正可编辑的字幕文件。
时间轴很关键：导入剪辑软件后 SRT 必须对得上音，不能逐行去改。
上传、选语言，剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
视频拿到 SRT 有两种路子，它们不是同一件事。第一种是「提取」：字幕文字本来就以独立轨道的形式存在文件里，工具只是把它取出来。这只有在视频带软字幕时才行得通——而多数网页导出、录屏和下载视频都没有。第二种是「生成」：根本没有文字可取，只能转写音频、再根据语音本身生成时间轴。这种方式通吃所有情况，包括字幕已经被烧进画面的视频，产出的是完全属于你自己的干净 SRT。SpeakVid 做的是第二种：上传视频或粘贴链接，音频会被转写成自动断句、自动加标点的文本，在编辑器里改掉任何不满意的行，然后导出逐行保留原时间轴的标准 SRT——可直接进 Premiere、剪映、Final Cut、达芬奇，也能直接传 YouTube。计费 1 积分 / 分钟音频，注册赠 20 积分。
序号、起止时间码、纯文本——所有播放器和剪辑软件都认的标准格式，逐行保留原时间轴。
提取的前提是文件里有字幕轨；从语音生成则通吃录屏、手机拍摄、直播回放，以及文字已被烧进画面的视频。
先在编辑器里核对内容：改人名、拆分句子、微调时间点，然后导出。还可以把同一份 SRT 翻成 67+ 种语言，时间轴不用重建。
上传视频文件或粘贴链接，选择音频语言后开始转写。系统会返回一份带时间轴的字幕草稿，在编辑器里修改后导出 SRT，就能直接用于 Premiere、剪映、Final Cut、达芬奇或平台上传。计费按 1 积分 / 分钟音频，注册赠 20 积分。
提取是把文件里已有的字幕轨取出来——快且无损，但前提是视频带软字幕。生成则是转写音频、根据语音建立时间轴，因此任何视频都能做，包括没有字幕轨的、以及字幕已经烧进画面的。这个工具做的是后者。
能——SRT 是针对播放器使用的那条音频生成的，所以每句会落在实际说出来的位置。如果某一句为了可读性需要提前开始或延长显示，导出前在编辑器里单独微调即可。
可以。转写完成后可以在保留原时间轴的前提下翻成 67+ 种语言，再导出译文 SRT，或者导出每句双语的双语字幕。这是同一支视频分发到多个市场的常规做法。
MP4、MOV、AVI、MKV、WebM，另外如果已经抽出音频，也支持 MP3、WAV、M4A、AAC、FLAC 等音频文件。YouTube、抖音、B 站等 1000+ 站点的链接也可以直接粘贴，不用先下载。
导出的内容不会加任何水印。视频时长也没有人为上限——长视频会自动分段处理、时间轴保持连续。任务失败不扣积分。
我们仅使用本地存储保存您的登录状态与偏好，不使用追踪 Cookie，也不展示第三方广告。 详见 隐私政策
视语 SpeakVid 不使用追踪或广告类 Cookie，实际使用的存储仅以下一项。