Google Meet 自带的文稿是付费 Workspace 功能,而且只能留在 Drive 里。改用上传会议录像的方式,就能拿到可搜索、可引用、可翻译的带时间轴文字稿。
Meet 里的文稿按钮是灰的、或者压根没有,但我仍然需要这场会的文字。
文稿是有的,但它以文档形式躺在别人的 Drive 里,我拿不到能编辑、能配字幕的文件。
会上有一半是另一种语言,而 Meet 的文稿只处理了一种。
上传、选语言,剩下交给 AI。无需安装任何软件。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
几下点击就够了。
Google Meet 确实有文稿(transcript)功能,而这是首先要搞清楚的:它属于付费的 Google Workspace 版本,并不是每个账号都有;必须由主持人在会议开始前开启;产出的东西是一份停在 Drive 里的 Google 文档——绑在那个账号、那个文件、那个 Workspace 上。如果你用的是个人账号、如果当时没开这个开关、如果这场会是别人日历上录的,或者你只是想要一份能丢进编辑器的文本,这条路就断了。上传录像是不管怎样都可行的替代方案:Meet 的录制以 MP4 存进 Drive,你把这个文件下载下来,丢到这里,就能拿回带时间轴和断句的文字稿。接着你可以导出 SRT 或 VTT 去给视频配字幕,把整份文字稿翻译成 30+ 种语言,或者直接总结成会议纪要。整个过程跟你用哪个 Google 套餐无关,文字稿也不依附于它原来所属的 Workspace 账号。计费 1 积分 / 分钟音频,注册赠 20 积分,另有每日免费额度;任务失败不扣积分。
只要是你能下载到的 Meet MP4 就行——个人账号、教育版、商业版,或者别人分享给你的录像。不需要特定 Workspace 版本,也不用去追主持人设置。
带时间轴的文字稿,可导出 SRT、VTT 或 TXT——文字可以回到视频上做字幕,也可以进文档或任务系统。
一份文字稿,随后可翻成 30+ 种语言或直接总结。会议多语言时有用;只有两个人需要细节、其他人只想知道结论时也有用。
如果你的 Google 套餐包含这个功能就可以:Meet 文稿属于部分付费 Workspace 版本,需要主持人提前或会中开启,产出的是保存在主持人 Drive 里的一份 Google 文档。个人账号通常没有这个选项。如果你没有这个功能、或者拿不出能用的文件,把会议录像下载下来再转写即可。
先从 Google Drive 下载录像(Meet 会把录制存到 “Meet Recordings” 文件夹),然后把 MP4 上传到这里。你会得到带时间轴和断句的文字稿,可导出 SRT、VTT 或 TXT。被转写的是音频,所以视频分辨率不影响准确率。
转写按 1 积分 / 分钟音频计费,注册赠 20 积分,另有每日免费额度;任务失败不扣积分。没有订阅、也没有需要取消的东西——一场会花不了多少,失败重跑不收费。
转写覆盖常见的会议语言(英语、中文、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、日语、韩语等),之后任何文字稿都能翻译成 30+ 种语言。多语言会议关键就是这一步:先用实际说的语言转写,再翻译。
单人清晰发言的部分最轻松。会议音频比播客更难:抢话、会议室麦克风差、有人中途加入,人名和内部术语都需要过一遍。通读一次、把人名数字和产品名修正就好——这仍然比现场记笔记快得多。
凡是能下载到的录像,用同一个上传流程都行;另外 Zoom 转写、以及把会议录音变成会议纪要都有独立页面。如果会议是在 Teams 上开的,导出录像后按同样方式处理即可。
我们仅使用本地存储保存您的登录状态与偏好,不使用追踪 Cookie,也不展示第三方广告。 详见 隐私政策
视语 SpeakVid 不使用追踪或广告类 Cookie,实际使用的存储仅以下一项。